haargenau

haargenau
I Adj. exact, (very) precise
II Adv. exactly, (very) precisely; to a T; das stimmt haargenau that’s exactly right, (that’s) spot (Am. right) on umg.; haargenau wissen / kennen know s.th. absolutely precisely / know everything about s.o./s.th.
* * *
haar|ge|nau
1. adj
exact; Übereinstimmung total
2. adv
exactly

die Beschreibung trifft háárgenau auf ihn zu — the description fits him exactly or to a T (esp Brit inf)

jdm etw háárgenau erklären — to explain sth to sb in great detail

das trifft háárgenau zu — that is absolutely right

* * *
(precisely; according to every detail: He followed his father's instructions to the letter.) to the letter
* * *
haar·ge·nau
I. adj exact; Übereinstimmung total, complete
II. adv exactly
die Beschreibung trifft \haargenau auf ihn zu the description fits him to a T
jdm etw \haargenau erklären to explain sth to sb in great [or minute] detail
etw \haargenau festlegen to pinpoint sth exactly
* * *
1.
(ugs.) Adjektiv exact
2.
adverbial exactly

das stimmt haargenau — that is absolutely right

* * *
haargenau
A. adj exact, (very) precise
B. adv exactly, (very) precisely; to a T;
das stimmt haargenau that’s exactly right, (that’s) spot (US right) on umg;
haargenau wissen/kennen know sth absolutely precisely/know everything about sb/sth
* * *
1.
(ugs.) Adjektiv exact
2.
adverbial exactly

das stimmt haargenau — that is absolutely right


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • haargenau — haargenau:⇨genau(1) haargenau(ganz)genau,exakt,punktgenau,haarklein,zielgerecht,zentimetergenau,aufdenPunktgenau …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • haargenau — Adj. (Oberstufe) ugs.: um nichts von etw. abweichend, mit etw. völlig übereinstimmend Synonyme: akkurat, bis ins Kleinste, exakt, ganz genau, in allen Einzelheiten, haarklein Beispiel: Der Zeiger der Waage zeigte das haargenaue Gewicht der Ladung …   Extremes Deutsch

  • haargenau — [Redensart] Auch: • wie angegossen • ganz ausgezeichnet Bsp.: • Das neue Kleid passt ihr wie angegossen. • Dein Plan passt mir ganz ausgezeichnet ins Konzept …   Deutsch Wörterbuch

  • haargenau — haar|ge|nau [ ha:ɐ̯gə nau̮] <Adverb> (emotional): sehr, ganz genau: das stimmt haargenau; haargenau dasselbe erzählen. Syn.: akkurat (landsch.), ↑ exakt, genau, präzis[e]. * * * haar|ge|nau 〈Adj.; umg.〉 sehr genau, ganz genau ● einen… …   Universal-Lexikon

  • haargenau — haar·ge·nau Adj; gespr; sehr genau, in allen Details <eine Beschreibung; etwas stimmt haargenau; etwas haargenau (nach)erzählen, wissen, kennen, ausrechnen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • haargenau — haar|ge|nau …   Die deutsche Rechtschreibung

  • gedicht — haargenau. Der Jäger zielt gedicht (dicht ans Ziel) …   Saarland-Deutsch Wörterbuch

  • genau — ¹genau a) akkurat, bestimmt, deutlich, eindeutig, exakt, fein, haarklein, haarscharf, klar, konkret, speziell, treffend, treffsicher, unmissverständlich, unzweideutig; (bildungsspr.): prägnant, präzise; (ugs.): haargenau. b) auf die… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Stimmen — Orchestermaterial; Klavierauszug; Noten; Partitur * * * stim|men [ ʃtɪmən]: 1. <itr.; hat den Tatsachen entsprechen, keinen Anlass zu Beanstandungen geben: die Rechnung, die Adresse stimmt nicht; von seinem Gerede stimmt kein einziges Wort;… …   Universal-Lexikon

  • Adressieren — Adressierung * * * ad|res|sie|ren [adrɛ si:rən] <tr.; hat: 1. mit einer Adresse (1) versehen: einen Brief falsch adressieren. Syn.: ↑ beschriften. 2. an jmds. Adresse (1) richten: der Brief ist an dich adressiert. * * * ad|res|sie|ren 〈V. tr.; …   Universal-Lexikon

  • stimmen — voten (umgangssprachlich); wählen; votieren; entscheiden; abstimmen; aussprechen; plädieren; der Fall sein; zutreffen; so sein; wahr sein * * * stim|men …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”